| June 2026 |
حیاط پشتی، ایران و من
|
Memoir, Nature & Iran |
A personal reflection linking the quiet life of a backyard to memory, exile, Iran, and the inner world of an Iranian-American observer. |
| June 2026 |
فردگرایی و حریت؛ تأملی در نسبت میان فردیت، آزادی و شکوفایی جامعه انسانی
|
Philosophy, Freedom & Individualism |
Kayhan London publication on individualism, liberty, self-discovery, and the relationship between human freedom and social flourishing. |
| June 2026 |
انسان، حافظه، و ظهور ذهنهای مصنوعی
|
Philosophy & Technology |
Human intuition, conscience, short memory, and the rise of artificial minds. |
| May 2026 |
بازنشستگی در روزگارِ اضطرابِ ایران
|
Society & Diaspora |
The emotional ties of Iranian expatriates to Iran’s crises and uncertain future. |
| January 2026 |
از «دشمن خارجی» تا کشتار داخلی؛ فروپاشی مفهوم امنیت و پایان مشروعیت جمهوری اسلامی
|
Security, Repression & Legitimacy |
A Kayhan London article on how regime narratives of foreign enemies collapse into domestic repression and loss of legitimacy. |
| January 2026 |
آنگاه که خیابان بسته شد
|
Protest & Civil Resistance |
Kayhan London version of the article on public protest, blocked streets, and the politics of control. |
| January 2026 |
آنگاه که خیابان بسته میشود
|
Protest & Civil Resistance |
A reflection on public protest, blocked streets, and the politics of control. |
| January 2026 |
لحظهٔ گذار؛ وقتی جهان، پایان جمهوری اسلامی را به رسمیت میشناسد
|
Transition & International Recognition |
Kayhan London version on the moment when the world begins to recognize the end of the Islamic Republic. |
| January 2026 |
لحظهٔ گذار: وقتی جهان، پایان رژیم اسلامی را به رسمیت میشناسد
|
Transition & International Recognition |
The political moment when the world begins to recognize the end of the Islamic Republic. |
| January 2026 |
سوگنامهای برای امروز، وعدهای برای فردا
|
Mourning, Memory & National Future |
A Kayhan London essay of mourning, moral reflection, and commitment to a freer future for Iran. |
| January 2026 |
«خارجی» بهمثابه ابزار کشتار
|
Repression & Political Language |
How labeling protesters as foreigners becomes a tool of repression and violence. |
| January 2026 |
میان گذشتهای فرسوده و آیندهای ممکن
|
Transition & National Future |
Iran between a worn-out past and the possibility of a new national future. |
| December 2025 |
مهندسی اجتماعی و وسوسه کنترل؛ ثروت ملی و آزادی در ایرانِ پس از جمهوری اسلامی
|
Social Engineering & Economics |
Kayhan London version on wealth, freedom, state control, and post-Islamic Republic Iran. |
| December 2025 |
مهندسی اجتماعی و وسوسهٔ کنترل
|
Social Engineering & Economics |
How decades of crisis shifted the Iranian public’s mindset toward state controls and dependency. |
| November 2025 |
ترس از آزادی
|
Freedom & Political Psychology |
A reflection on fear of freedom, political responsibility, and the burden of democratic choice. |
| September 2025 |
فریاد آزادی در سکوت جهان
|
Domestic Politics & Freedom |
Kayhan London version of a call for freedom amid international silence. |
| September 2025 |
فریاد آزادی در سکوت جهان
|
Domestic Politics & Freedom |
A cry for freedom in the silence of the international community. |
| September 2025 |
اهمیت زمان در تصمیمگیری سیاسی
|
Political Decision-Making |
Kayhan London version on timing, strategy, political decision-making, and leadership. |
| September 2025 |
اهمیت «زمان» در تصمیمگیری سیاسی
|
Political Decision-Making |
The importance of timing in political strategy, transition, and leadership decisions. |
| July 2025 |
آیا مکانیزم ماشه میتواند بحران را مهار کند؟
|
Foreign Policy & Nuclear Deal |
UN Resolution 2231, snapback mechanism, and the limits of crisis containment. |
| March 2025 |
ایران در آستانهٔ تصمیمی تاریخی
|
Geopolitical Outlook |
Iran at a historic decision point between reform, confrontation, and national renewal. |
| January 2025 |
چگونه درسهای سوریه مسیر آزادی در ایران را روشن میکند؟
|
Comparative Transition & Syria |
Kayhan London article drawing lessons from Syria for the path of freedom and transition in Iran. |
| December 2024 |
نقطهٔ عطف ایران
|
Comparative Politics |
Lessons from regional collapse and political transition for Iran’s future. |
| December 2024 |
نکاتی خطاب به افسران و سربازان ارتش ایران
|
Military & National Responsibility |
A message to Iranian Army officers and soldiers regarding national duty and the future of Iran. |
| October 2024 |
از فتح قدس تا فرار از جنگ: فروپاشی سیاستهای جمهوری اسلامی
|
Geopolitics & Military Strategy |
Kayhan London version on the collapse of the Islamic Republic’s proxy-war strategy and regional posture. |
| October 2024 |
از فتح قدس تا فرار از جنگ
|
Geopolitics & Military Strategy |
The collapse of the Islamic Republic’s proxy-war strategy and regional posture. |
| October 2024 |
حزبالله؛ دست بلند رژیم اسلامی در چالشهای ملی لبنان
|
Regional Proxies |
Hezbollah, Lebanon’s national crisis, and the Islamic Republic’s regional strategy. |
| September 2024 |
تحول سیاسی در آمریکا در ارتباط با پیامدهای جهانیسازی
|
Global Politics |
U.S. political realignment and the domestic consequences of globalization. |
| August 2024 |
تأثیر «جنبش مهسا» بر ایرانیان خارج از کشور و دیدگاههای جهانی
|
Mahsa Movement & Diaspora |
Kayhan London article on the impact of the Mahsa movement on Iranians abroad and global perspectives. |
| June 2024 |
«خود ویرانی» جمهوری اسلامی در انتخابات نمایشی؛ در هر حال بحران نظام تشدید خواهد شد
|
Election Crisis & Regime Legitimacy |
Kayhan London article on the Islamic Republic’s self-destructive electoral crisis after the death of Ebrahim Raisi. |
